IX Kongres Transgranicznego Związku Euroregion
|
IX Kongres Transgranicznego Związku Euroregion "TATRY"
28.02.2003 Nowy Targ
Obrady odbyły się w sali Firmy Produkcyjno-Handlowej "Steskal"
przy ul. Ludźmierskiej 29 w Nowym Targu
|
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Pan Peter Burian
- Przewodniczący Rady |
Pan
Wendelin Haber
- Wiceprzewodniczący Rady |
Pan
Eugeniusz Zajączkowski
- Współprzewodniczący obrad |
|
|
|
|
Wśród zaproszonych gości swoją obecnością zaszczycili nas:
|
|
|
|
|
László
Gyurovszky minister Ministerstwa Gospodarki i Regionalnego Rozwoju
RS |
Martin Pado podsekretarz stanu w Ministerstwie
Spraw Wewnętrznych RS
|
Zenon Kosiniak-Kamysz podsekretarz stanu w MSWiA
|
|
|
|
|
| Jan Komornicki ambasador RP
w Bratysławie |
Tadeusz
Frąckowiak - konsul z Honorowego konsulatu RP w
Liptowskim Mikulaszu
Konsulat Honorowy Rzeczpospolitej Polskiej
031-01 LIPTOWSKÝ MIKULÁŠ
Námestie osloboditel’ow 1
Tel/fax +421 44 552 88 10
e-mail: konzulat@verex.sk
w
nagłych przypadkach: 0 908 662 294
|
Joanna
Kapuścińska Z-ca Dyrektora Departamentu Integracji Europejskiej i
Współpracy Międzynarodowej MSWiA |
|
|
|
|
| Anna Chipczyńska Władza Wdrażająca Program
Współpracy Przygranicznej Phare
Ryszard Rabiasz Członek Komisji gospodarczej Transgranicznego
Związku Euroregion “Tatry”
|
Marek Lisánsky Vice-Konsul Republiki
Słowackiej w Krakowie
Konsulat Generalny Republiki Słowackiej
31-027 KRAKÓW
ul. Św. Tomasza 34
tel. +48 12 425 49 70
fax. +48 12 425 49 72
e-mail: krakov@konto.pl
|
Zygmunt Staniszewski Komendant Karpackiego
Oddziału Straży Granicznej |
| ______________________ |
______________________ |
______________________ |
| Stanisław Wróbel Z-ca Dyrektora Izby
Celnej w Nowym Targu |
Mirosław
Kurnik Kierownik Oddziału Urzędu Statystycznego w Limanowej |
Jan Jędrusiak
Wicedyrektor Urzędu Satystycznego w Rzeszowie |
| ______________________ |
______________________ |
______________________ |
| Józef
Augustyn Kierownik Agendy Kancelarii Zarządu Województwa Małopolskiego |
Ing. Dušan Staňak Riaditieľ s.r.o Tvardošínska
mliekáreň |
Matthew Dundon dyrektor English School
of Communicatin Skills w Nowym Targu |
| ______________________ |
______________________ |
______________________ |
| Jan Szlaga Członek Komisji rewizyjnejTransgranicznego
Związku Euroregion “Tatry” |
Władysław Sadowski wójt gminy
Kamienica |
Andrzej Kaliciński przewodniczący Rady
gminy Kamienica |
|
|
|
_______________________________________________________
| Przed przystąpieniem do obrad uczestnicy Kongresu przyjęli regulamin
porządku obrad oraz dokonali wyboru komisji: mandatowej, wnioskowej
i skrutacyjnej. |
|
|
Pan Peter Burian - Przewodniczący Rady Związku złożył sprawozdanie
z działalności Rady Związku Euroregion "Tatry" za 2002r. Sprawozdanie złożył również przedstawiciel Komisji rewizyjnej.
W dyskusji nad sprawozdaniem głos zabrali m.inn.: László Gyurovszky,
Martin Pado, Zenon Kosiniak-Kamysz, Tadeusz Frąckowiak
|
_______________________________________________________
|
|
W czasie przerwy obrad Pan Paweł Myślik udzielał szerokiej
informacji o działaniu i funkcjonowaniu systemu informacyjnego INFOTATRY
mediom obecnym na Kongresie. m INFOTATRY oraz strona Euroregionu TATRY
pl i sk została zaprezentowana uczestnikom; wersja polska Pan
Paweł Myślik, wersja słowacka Pan Michał Nevlazla. www.euroregion-tatry.pl/infotatry
|
_______________________________________________________
|
|
Miłym akcentem Kongresu było przekazanie podziękowania
oraz pięknego albumu tatrzańskiego Panu Matthew Dundon dyrektorowi
English School of Communicatin Skills w Nowym Targu za bezinteresowne
zaangażowanie w tłumaczenie na język angielski materiałów tekstowych
dla potrzeb systemu INFOTATRY
www.escs.pl
nowytarg@escs.pl
|
_______________________________________________________
|
|
Kolejnym ważnym wydarzeniem Kongresu była prezentacja
nowej publikacji Związku Euroregion Tatry w formie rocznika pt.
"Pogranicze Polsko - Słowackie - rocznik Euroregionu Tatry 2002".
Twórcą pomysłu oraz przewodniczącym zespołu redakcyjnego jest Pan
Antoni Nowak - Dyrektor Biura Euroregionu Tatry w Nowym Targu. Publikacja
współfinansowana z Funduszu Phare Unii Europejskiej
|
|
|
|
|
_______________________________________________________
|
W dalszej części obrad Kongres podjął uchwały w sprawie:
|
_______________________________________________________
|
|
Obrady Kongresu zakończył żegnając gości i uczestników
Pan Wendelin Haber
|
_______________________________________________________
|
Nad całością organizacji i przebiegu Kongresu czuwali pracownicy Biura Euroregionu Tatry w Nowym Targu:
|
|
|
|
|
Teresa Siaśkiewicz - spec.d/s funduszy pomocowych
|
Antoni Nowak - dyrektor Biura Euroregionu Tatry
|
Bożena Królczyk
|
|
|
|
_______________________________________________________
| W tym samym dniu odbył się również Nadzwyczajny Kongres Związku Euroregion
Tatry w czasie którego polscy delegaci podjęli uchwałę w sprawie przyjęcia
w poczet członków zwyczajnych Związku Gminę Kamienica - uchw. Nr 1 |
_______________________________________________________
|
|
|
|
Uczestnicy Kongresu mieli możliwość degustować słowackie sery produkowane
przez Zakłady Mleczarskie w Tvardoszynie. Na terenie Polski
przedstawicielem i dystrybutorem ich wyrobów jest nowotarska firma
"Rabis".
|
Uczestnikom Kongresu przygrywała słowacka kapela...
|
_______________________________________________________
| 
