Archiwalna strona !!! Przejdź na aktualną (kliknij tutaj)
Euroregion Tatry - Memoriał Karpacki - Rozdział II
Euroregion Tatry / Konferencje / Memoriał Karpacki / Rozdział II
 
Centrum Informacji Europejskiej

Niniejsza strona została opracowana i udostępniona dzięki finansowemu wsparciu Unii Europejskiej

 

 

Euroregion TATRY

Memoriał Karpacki - Rozdział II

 DZIEDZICTWO KULTUROWE

 

  Karpaty to region szczególny na mapie kultury polskiej. Są tutaj dziesiątki regionów etnograficznych, żyją mniejszości narodowe – np. Słowaków, Łemków, Cyganów – charakteryzujące się wyraźnie zarysowanymi odrębnościami kulturowymi i dużym poczuciem odrębności etnicznej.

  Przekazywane z pokolenia na pokolenie, nigdy nie przerwane tradycje kultury ludowej pozostały wciąż żywe i autentyczne. Niezwykła aktywność kulturalna i uzdolnienia twórcze ludzi gór, nadzwyczajne umiłowanie własnego regionu i tradycji owocuje działaniem dziesiątków twórców ludowych oraz regionalnych towarzystw kultury.

  Obyczaje karpackich górali, kształtowane twardym życiem na trudnych geograficznie i klimatycznie terenach, budzą niesłabnące zainteresowanie mieszkańców innych regionów Polski, jak też Europy i świata. Wydaje się, że tym, co oddziałuje najsilniej, jest właśnie autentyzm gwary, stroju, muzyki, obyczajów i życia społecznego, które ze względu na specyfikę regionu w stopniu o wiele mniejszym niż gdzie indziej poddaje się trendom nowoczesności.  W dobie zaniku poczucia tożsamości dobrze „ukorzenieni’ w Karpatach ludzie mogą zaoferować Polsce i Europie pozbawioną stylizacji, prawdziwą enklawę, gdzie można zaczerpnąć z odwiecznej skarbnicy zdrowej, bo nastawionej na przetrwanie tradycji.

 

1.  Diagnoza stanu.

 

Region Karpat – posiadając nadzwyczajne walory społeczno-kulturowe – charakteryzuje się zarazem bardzo trudną sytuacją w wielu dziedzinach życia społecznego i znacznym niedoinwestowaniem w stosunku do innych części kraju.

I tak na terenie Karpat polskich mamy:

  • dużą ilość zabytków kultury materialnej i niematerialnej, w tym wartościowych układów urbanistycznych i ruralistycznych, architektury o cechach regionalnych, jak też odzwierciedlającej style licznych grup etnicznych,

  • największą w Polsce liczbę działających  zespołów folklorystycznych, w tym ponad 60% zespołów dziecięcych;  absolutna większość to zespoły autentyczne, a zaledwie kilka – artystycznie opracowane; wiele zespołów tańczy i śpiewa nieprzerwanie od 50 a nawet 60 lat,

  • kilkadziesiąt zespołów teatralnych, wśród których pokaźną grupę stanowią teatry regionalne inscenizujące obrzędy i zwyczaje ludowe; tu także mamy liczne grupy dziecięce i młodzieżowe oraz takie, które mogą się chwalić nawet 70-letnią tradycją,

  • liczne grupy kolędnicze: draby, herody, z turoniem, konikiem, gwiazdą, szopką,

  • kilkadziesiąt orkiestr dętych (po Śląsku jesteśmy drugim regionem w Polsce pod względem ich liczebności) działających przy OSP, parafiach, ośrodkach kultury; najstarsza orkiestra z Szalowej w gm. Łużna ma udokumentowane tradycje ponad dwustuletnie,

  • dziesiątki chórów dziecięcych i młodzieżowych oraz – nieco mniej – chórów dorosłych, chóralistyka, kiedyś nieco mniej popularna, rozwinęła się znacząco w ostanich latach i pojawiły się znaczące w skali kraju sukcesy,

  • kilkadziesiąt regionalnych towarzystw kultury realizujących ważne dla lokalnych społeczności działania: prowadzenie zespołów, grup twórczych, opracowanie monografii miejscowości, historii wsi, wydawanie pism lokalnych, prowadzenie badań etnograficznych, ochrona zabytków,

 Z drugiej strony na tych terenach występuje:

  •   dominacja gospodarki rolnej indywidualnej (98% użytków rolnych) o bardzo dużym rozdrobnieniu gospodarstw, ywsokim wskaźniku zatrudnienia i ludności dwuzawodowej,

  • duży udział budownictwa mieszkaniowego indywidualnego w zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych,

  • mała wartość majątku trwałego brutto na jednego mieszkańca (jedno z ostatnich miejsc w kraju),

  • wysokie koszty produkcji rolnej (w stosunku do terenów nizinnych wyższe o 30-50%) i niska efektywność produkcji,

  • małe tempo urbanizacji,

  • wysokie koszty realizacji infrastruktury technicznej wynikające z warunków geograficznych,

  • zagrożenie strukturalnym bezrobociem, wysokie bezrobocie utajone na terenach wiejskich,

  • presja demograficzna na rynki pracy, związana z przyrostem ludności w wieku produkcyjnym, największym w latach 1991-2005

  • niski poziom życia, szczególnie na terenach wiejskich (przeciętna płaca niższa od średniej krajowej o ok. 22%),

  • niski poziom wykształcenia ludności w stosunku do reszty kraju, szczególnie na terenach wiejskich,

  • bardzo wysoki przyrost naturalny.

 Aby wykorzystać walory kulturowe, a zarazem przeciwdziałać negatywnym tendencjom występującym na terenie regionu organizuje się tutaj rokrocznie setki imprez adresowanych nie tylko do mieszkańców, ale także do turystów, wczasowiczów, pacjentów sanatoriów. Są wśród nich imprezy niewielkie, o zasięgu wiejskim, a także duże międzynarodowe festiwale (np.: Święto Dzieci Gór w Nowym Sączu, Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny Ziem Górskich w Zakopanem itp.)

Odbywają się tutaj także liczne i niezwykle barwne przeglądy – np. Dni Kultury Karpat w Zakpanem, Karnawał Góralski w Bukowinie Tatrzańskiej, Pogórzańska Wiosna w Łużnej i Gorlicach, Noc Świętojańska w Muszynie, Święto Pasterskie – Konkurs o Pasterski Zbyrcok w Lipnicy Wielkiej na Orawie, Zbójnicki Zbyrk, Tatrzańska Jesień czy Święto Gór w Zakopanem, Limanowska Słaza, Dni Gorczańskie, Przepatrzowiny Teatrów Regionalnych w Czarnym Dunajcu, Konkurs Muzyk, Instrumentalistów, Śpiewaków i Drużbów Weselnych Drużbacka w Siołkowej, Łemkowska Watra w Zdyni i wiele, wiele innych.

  Od stuleci rozwija się w Karpatach znana nie tylko w Polsce kultura ludowa, obejmująca prócz wymienionych dziedzin malowanie na szkle, rzeźbę, ceramikę, hafciarstw, koronkarstwo itp. Światową sławę zdobył wywodzący się stąd malarz-prymitywista Nikifor Krynicki.

  Warte zwiedzenia są muzea – Tatrzańskie w Zakopanem, Orkana w Rabce i Okręgowe w Nowym Sączu, gdzie znajdują się unikalne zbiory historyczne, artystyczne i etnograficzne. Świadkami przeszłości są skanseny – np. w  Zubrzycy Górnej, Nowym Sączu, Łopusznej i Szymbarku.

  Cennymi zabytkami kultury narodowej i europejskiej są m.in. romański kościółek św. Świerada i Benedykta z XI w. w Tropiu, klasztor Klarysek w Starym Sączu, modrzewiowy kościółek w Dębnie podhalańskim, gotyckie świątynie w Nowym Sączu i na Podhalu, dwór miejski tzw. Dom Karwacjanów w Gorlicach, zamki na Spiszu ze słynnym zespołem krajobrazowym w Niedzicy i Czorsztynie.

  Są także cmentarze o dużej wartości kulturowej, stylowe domy, dwory i pałacyki (Siary), klasztory i dzwonnice, szałasy pasterskie, młyny i wszechobecne kapliczki przydrożne.

  Wszystko to tworzy niezwykły klimat. Dlatego regiony karpackie są chętnie odwiedzane przez reprezentujących różne dziedziny sztuki artystów, którzy przyjeżdżają tu sezonowo lub nawet osiadają na stałe i chętnie organizują swoje wystawy, galerie, koncerty itd.

 

2.  Proponowane działania (rekomendacje)

Na forum międzynarodowym:

  • przyjmowanie przez Polskę i realizowanie konwencji i standardów międzynarodowych służących ochronie dziedzictwa kulturowego,

  • aktywny udział przedstawicieli Polski w działaniach mających na celu ochronę i kultywowanie tradycji, przynależność do międzynarodowych organizacji dbających o ocalenie wyjątkowych skarbów kultury (.......................)

  • podejmowanie wspólnych inicjatyw w zakresie kultywowania i promocji tradycji i kultury karpackiej, wypracowanie „marki” tego „produktu”

Na forum ogólnokrajowym:

  • wypracowanie mechanizmów pomocy społecznościom lokalnym, instytucjom i stowarzyszeniom w inicjatywach dotyczących kontynuacji tradycji miejscowej oraz jej prezentacji,

  • objęcie mecenatem państwa najcenniejszych w tym zakresie inicjatyw,

  • ustanowienie niepodważalnej zasady ochrony dziedzictwa kulturowego, jako specyfiki wyróżniającej społeczności regionalne na tle jednoczącej się Europy

Na forum regionalnym:

  • zapisanie w strategii rozwoju województw ochrony dziedzictwa kulturowego jako jednego z priorytetów,

  • wzmożenie dbałości ochronę zabytków kultury materialnej i niematerialnej,

  • stworzenie bazy danych o istniejących zabytkach, imprezach kulturalnych i ciekawostkach regionalnych oraz udostępnianie jej w celach promocyjnych,

  • organizacja wydarzeń (konferencji, wykładów, sympozjów itp.) promujących region i jego specyfikę w różnych środowiskach (firmy turystyczne, duże instytucje, kręgi biznesowe, artystyczne, firmy zajmujące się organizacją szkoleń  itp.)

  • wspieranie ciekawych inicjatyw lokalnych i pomoc w ich promocji

  • organizowanie szkoleń dla przedstawicieli władz lokalnych na temat znaczenia dziedzictwa kulturowego i możliwości poprawiania bytu własnych społeczności poprzez odpowiednią promocję i sprzedaż tego „produktu”.

Na forum lokalnym:

  • konsultowanie, czy zamierzone inicjatywy gospodarcze nie zniszczą lub nie zakłócą istotnych wartości dziedzictwa kulturowego

  • traktowanie dziedzictwa kulturowego nie tylko jako przejawu własnej tożsamości, lecz jako „produktu”, który przy odpowiedniej polityce może przynosić znaczące dochody, a więc należy go chronić i rozwijać,

  • podejmowanie inicjatyw promujących organizowane na miejscu wydarzenia kulturalne w Polsce i Europie,

  • prezentacja informacji o zabytkach, imprezach i innych faktach dotyczących dziedzictwa kulturowego w  turystycznych bazach danych, folderach i innych materiałach promocyjnych jako dodatkowej oferty przyciągającej gości z zewnątrz,

  • pomoc lokalnym instytucjom i organizacjom dbającym o zachowanie i grupom kultywującym poszczególne dziedziny tradycji i kultury,

  • organizowanie prezentacji rodzimego folkloru i tradycji, aukcji dzieł sztuki ludowej, kiermaszy rzemiosła, degustacji potraw regionalnych itp. przy okazji ważnych wydarzeń o charakterze ponadlokalnym.

<< Memoriał Karpacki Rozdział I ] [ Rozdział II ] [ Rozdział III ] [ Rozdział IV ] [ Rozdział V ] [ Rozdział VI ] [ Rozdział VII ]
 

Strona Główna ] [ Aktualności ] [ EWT ] [ Partnerstwo w projektach ] [ Strategia ] [ Publikacje ] [ Geografia ] [ Informacje Ogólne ] [ Gospodarka ] [ Konferencje ] [ Organizacja ] [ Przedsięwzięcia ] [ Turystyka ] [ STREFA SCHENGEN ] [ Uczestnicy ] [ Kontakt ] [ Linki ]

© Wszelkie prawa zastrzeżone Webmaster: